アクリル絵の具のパッケージを見ると、色の名前の後に「Hue」や「ヒュー」とついた絵の具があります。普通の絵の具と何が違うのでしょうか？
「Hue（ヒュー）」とは、「色合い」や「色相」という意味をもつ単語で、代替の顔料で作った絵具のことを指します。
つまり、「バーミリオン ヒュー(VERMILION Hue)」「コバルトブルー ヒュー（COBALT BLUE Hue）」などは、本来の絵の具と顔料が違うけれど、別の顔料を合わせて色を似せて作った絵の具ということです。元々使っていた顔料に毒性がある場合や、顔料が高価で商品として取り扱うのが難しい場合に、「ヒュー」の絵の具が作られます。
バーミリオンは硫化第二水銀で水に不溶のため、絵の具そのものの毒性は低いとされることもありますが、加熱すると有害なガスが発生することや、高価なことからヒューが多く流通しています。
